заразиться русский

Перевод заразиться по-португальски

Как перевести на португальский заразиться?

apanhar

Как перевести на португальский заразиться?

Что бы мне сделать. чтобы заразиться вашей серьезностью, Файл?

O que estou fazendo. ficando tão séria consigo, File?

Я могу заразиться от тебя.

Posso apanhar a tua constipação.

Шансы заразиться - буквально один к миллиардам.

Há uma hipótese em milhares de milhões de alguém a contrair.

Заразиться боишься от меня или от Микки?

Nem pensas duas vezes quando partilhas coisas com o Mickey.

Ты можешь заразиться.

Podes apanhar uma doença.

Он и не знал, что можно заразиться токсоплазмозом от кошачьего дерьма.

Sabia lá que se apanha toxo- plasmose em caca de gato.

Нельзя так заразиться гонореей.

Mas não se pode apanhar assim.

Она создала болезнь, которой не могла сама заразиться.

Ela criou uma doença. Uma que ela não podia apanhar.

Извините, но я не хочу заразиться чем-нибудь. -. от парты.

Desculpe, mas eu não quero pegar doenças dessa mesa!

Легко заразиться, когда спишь вместе.

Dormir acompanhado transmite germes.

Я могу чем-нибудь заразиться. Убеждай себя в чем угодно. Главное, что мы поняли друг друга.

Em licença de orla por dois, talvez três ou mais dias, maximo 6'4, olhos como o oceano.

Чем они могут заразиться?

Que doenças podem apanhar?

Тогда где Кассандра могла заразиться им?

Então, onde foi que a Cassandra o contraiu?

Они боялись заразиться СПИДом, вот и перекинулись на своих спутниц.

Depois,devido á SIDA,eles começaram a violar freiras.