зарплата русский
Перевод зарплата по-шведски
Как перевести на шведский зарплата?
Примеры зарплата по-шведски в примерах
Как перевести на шведский зарплата?
Субтитры из фильмов
У вас средний уровень зарплаты и больничные. Какая зарплата, какие больничные?
Ni får lön enligt gängse tariff, och sen får ni sjukersättning.
Пользы было бы больше. Зарплата негров разорит нас.
Svarta arbetare är dyra.
И чем же они возмущены? Длинный рабочий день, низкая зарплата, плохое питание, привкус опилок в хлебе.
Arbetstider, lönesänkningar och sågspånskvalitén i brödet.
Рабочие Доулэйса будут работать за любую плату, поэтому наша зарплата должна быть сокращена.
De från Dowlais jobbar för vilken lön som helst, så nu kan de sänka våra löner.
Ты смущён, что зарплата ниже?
Är det lönesänkningen?
Зарплата, страховка.
Jag kan gå i god för honom.
Равная зарплата для женщин-учителей приведет к подрыву нашей экономики.
Lika lön för kvinnliga lärare vore en katastrof för hela vår ekonomi.
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?
Kan hon resa jorden runt med en simpel fotograf som aldrig har mer än en veckolön på banken?
Какая зарплата. Сколько получает инспектор полиции? Ну, вы знаете.
Hur mycket tjänar en polisinspektör?
Прошу прощения, ваша зарплата будет адекватной? Адекватной, не более.
Kan ni leva av lönen?
Зарплата: 40 долларов в неделю.
Lön - 40 dollar i veckan.
Но как же ей признаться, что ч нее зарплата больше.
Men hur ska jag erkänna att hennes lön är högre än min.
Как только они откроются - я там. А зарплата.
Sen blir jag projektledare.
Зарплата там, правда, небольшая. Но нам хватит.
Det är inte lika bra betalt, men det är billigare att leva där.