заявка русский

Перевод заявка по-шведски

Как перевести на шведский заявка?

Примеры заявка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский заявка?

Субтитры из фильмов

Ваша заявка приостановлена вплоть до урегулирования спора.
Er inmutning är dubbelregistrerad.
У меня заявка на дополнительные каналы для Робин Хэррис.
Jag har order om att uppgradera hos en Robin Harris.
Заявка выполнена.
Mitt arbete är klart här.
Мне очень жаль, сэр, но заявка была подана слишком поздно.
Jag beklagar herrn, men du är på förseningslistan.
Мадам, у меня тут запоздалая заявка - мой жесткопанцирный ух-терьер, мистер Зойдберг.
Jag vill anmäla min hårdskaliga ylterrier mr Zoidberg.
Серьёзная заявка.
Juste.
Я позвоню в Лондон, что заявка действительна.
Jag ringer London och säger att vi annullerar.
В наш офис в Нью-Йорке поступила необычная заявка. Говорят, в Монреале в католической церкви накопилось огромное количество предметов культа.
Årkestiftet Montreal, katolska myndigheterna sitter visst på en mängd konstverk.
Да, заявка, снимки, записи! Всё там, в офисе!
Ja, allt är på kontoret.
По-моему, серьезная заявка, да, братцы? Я обречен.
Det där var rejäla grejer.
Вот заявка на регистрацию дома как достопримечательности. Ведь в этом доме родился Фэтс.
Att jag inte kom på det innan, Fats föddes ju här?
У тебя есть заявка на оформление ипотеки?
Har du låneansökan på huset?
Имею удовольствие сообщить вам, что ваша заявка на поступление. в Оксфорд удовлетворена.
Det är ett nöje att informera er om att er ansökan om att läsa engelska vid Oxford har beviljats.
Но моя заявка на страховку. - была, к сожалению, отклонена.
Men min ansökan. avslogs.

Возможно, вы искали...