знакомый русский
Перевод знакомый по-шведски
Как перевести на шведский знакомый?
Примеры знакомый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский знакомый?
Субтитры из фильмов
Приехал Сидней Кидд, говорит, он твой знакомый.
Mr Kidd är här. Han är din bekant.
Посмотрели старый фильм, знакомый вдоль и поперек.
Och vart tar han mig? På en urgammal film.
У меня есть один знакомый меховщик, который сможет их оценить.
Jag har en bekant som handlar med sånt här.
Мой знакомый рисовал амуров на блюдцах.
Jag kände en. Han målade amoriner på sopptallrikar.
Хотя у меня был знакомый, его звали Перекресток.
Men jag kände en man som kallades 5 Ponts.
Один знакомый.
En karl jag känner.
Кто такой Смити? Это один наш знакомый.
Bara en kompis.
Допустим, мой знакомый убил другого. Я должен донести?
Om jag kände nån som dödat nån. borde jag ange honom?
Это ваш знакомый?
Är det nån du känner?
Мне не помешал бы знакомый страховой агент в начале карьеры..
Om jag ändå hade känt nån i försäkringsbranschen när jag var ny.
Всё должно получиться, У меня тут знакомый, зовут Малик.
Jag har en kontakt.
Старый, знакомый случай.
Den gamla vanliga visan.
Да, инспектор, это старый, знакомый случай - преступление на почве страсти.
Ja, inspektören, det är den gamla vanliga visan - ett svartsjukedrama.
Знакомый? Нет, но хотел бы познакомиться.
Nej, men jag vill gärna träffa honom.