каток русский
Перевод каток по-шведски
Как перевести на шведский каток?
Примеры каток по-шведски в примерах
Как перевести на шведский каток?
Субтитры из фильмов
Ничего не получится, смотри, какая труха, просто каток!
Det är ju rena skridskobanan.
Ты когда-нибудь видела каток?
Har du aldrig sett en isbana?
Весь каток к вашим услугам. 10 монет.
Ni får isen för er själva. Tio dollar.
Пойдем на каток.
Åka skridskor i Central Park.
Э, на каток.
Vi ska åka skridskor.
Девчонку, по которой проехал каток, а потом вместо головы приделали вешалку?
En sticka med galge till huvud?
Ты забронировал весь каток?
Har du bokat hela rinken?
Но подумай, сколько значит этот каток для этих детей.
Det betyder mycket för barnen.
Мне сегодня идти на каток, а на мне только эта вот куртка.
Min post-it är en isrink och allt jag har är den här jackan.
В торговом центре есть каток. - Нет!
Man kan åka skridskor i Glenbrook.
Я думала на каток может прийти кто угодно.
Jag trodde det var en offentlig rink.
Если ты сию же минуту не покинешь каток, то я лично надеру её тебе.
Om du inte avlägsnar dig nu är det precis vad du kommer att få.
Как ты заполучила каток для тренировок?
Hur fick du ihop till rinktiden?
Тэдди чистит каток.
Teddy Ismaskinsföraren.