красть русский
Перевод красть по-шведски
Как перевести на шведский красть?
красть русский » шведский
Примеры красть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский красть?
Субтитры из фильмов
Апачи любят подбираться и красть тех, кто слишком далеко зашёл. Вы в гости в Лорцбург?
Apacherna tycker om att plocka upp alla som irrar bort sig.
Что здесь красть? Нашли что.
Här gör väl ingen inbrott.
Я в Англию сбегу и стану красть.
Till England jag stjäl mig att stjäla där.
Скажи, что это ты украл ее сумку. Зачем мне ее красть?
Du ska säga till dem att du stal handväskan själv.
Нельзя красть у человека лошадь.
Man får inte stjäla en mans häst.
Они способны только овец красть.
De är bara fårtjuvar.
Никакие предосторожности. не мешали ему красть в течение 20 лет.
Han har lyckats i 20 år, trots de åtgärderna.
Ладно, ладно, я не стану красть у тебя твое сокровище.
Jag ska inte ta dig. Och det du kan ha.
Красть машины пожилых леди.
Ska du stjäla en gammal dams bil?
Я ни разу не слышал, чтобы твой папа учил тебя стрелять в людей, или поджигать их дома, красть, и тому подобное.
Han sa inget om att skjuta folk, bränna ner hus och att stjäla?
Можешь не красть, всё бесплатно.
Det är gratis, så du behöver inte stjäla.
Черт, это я должен забавляться со шлюхами, вместо того, чтобы красть армейских лошадей.
Jag borde ha öppnat bordell i stället för att stjäla arméhästar!
Слушай. я не буду красть оружие для этого дьявола, чтобы он опять грабил и убивал мой народ.
Jag tänker inte stjäla vapen så den saten kan skjuta ihjäl mitt folk.
Ну и где он? И зачем ты его туда положила? Никто же не собирается его красть.
Varför la du den där, tror du den blir stulen?