красть русский

Перевод красть по-французски

Как перевести на французский красть?

Примеры красть по-французски в примерах

Как перевести на французский красть?

Простые фразы

Красть деньги плохо.
C'est mal de voler de l'argent.

Субтитры из фильмов

Но кому нужно было красть её тело?
Qui volerait le corps?
Я не предлагаю тебе красть их но.
Je ne t'ai pas demandé de voler. mais tu aurais pu faire l'impossible.
Апачи любят подбираться и красть тех, кто слишком далеко зашёл.
Les Apaches sont du genre à enlever les isolés.
Здесь нечего красть.
Il n'y a rien à cambrioler par ici.
Что здесь красть?
II n'y a rien à voler, ici.
Я в Англию сбегу и стану красть.
En Angleterre, je volerai et je m'y ferai voleur.
Красть деньги и грабить банки.
A voler de l'argent et attaquer des banques.
Это лучше, чем красть лучше, чем нервный срыв.
Mieux que d'avoir des troubles nerveux.
Ринардо, ты обещал мне больше не красть.
Reynardo, vous m'avez promis de ne jamais voler à nouveau.
Зачем мне ее красть?
Pourquoi?
Нельзя красть у человека лошадь.
On ne vole pas le cheval d'un homme.
Можно красть что угодно, кроме клиентов другой девушки.
Ici, on peut voler de l'argent. Mais jamais un client à une copine.
Ты можешь красть и лгать.
Tu voles et tu mens.
Мы позволяем вам красть только дефектный материал.
On ne vous laisse voler que ce qui ne fonctionne pas.

Из журналистики

Америка придерживается политики не красть интеллектуальную собственность, тогда как Китай, видимо, наоборот.
La politique américaine en matière de renseignement ne consiste pas à voler de la propriété intellectuelle, alors que celle de la Chine semble être tout le contraire.

Возможно, вы искали...