ложиться русский
Перевод ложиться по-шведски
Как перевести на шведский ложиться?
Примеры ложиться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ложиться?
Субтитры из фильмов
Зачем ложиться спать? Я не устала.
Varför måste jag sova middag?
Мне уже пора ложиться спать.
Jag måste få sova.
Надеюсь, мне никогда не придётся ложиться к нему на операцию. - Скорее, поторопимся.
Jag hoppas att dr Greenbow aldrig behöver operera mig.
На ранчо мы будем ложиться в полвосьмого.
När vi kommer till ranchen, så lägger vi oss 19:30 varje kväll.
Но мне обидно ложиться спать в такую ночь.
Akta, du kan falla.
И потом вам тоже нужно ложиться спать.
Du måste väl sova? - Jag går inte till sängs.
Ложиться спать в 3-00, катается верхом с 9-00 до 11-00.
Lägger sig vid tre, rider från nio till elva.
Я встану пораньше и подольше не буду ложиться!
Jag börjar tidigare, slutar senare.
Фройлен я же говорил - спать ложиться вовремя.
Sa jag inte att vi har bestämda läggtider?
Доктор велит тебе раньше ложиться.
Enligt läkaren ska du inte vara uppe så sent.
Он сказал, что не хочет спать, и я пошла ложиться.
Han sa att han inte var trött. Jag gick och la mig.
Ложиться? Да, хорошо, я сейчас лягу.
Ja, visst, jag går och lägger mig nu.
Чтобы вставать с рассветом и ложиться на закате?
Stiga upp i gryningen, gå och lägga sig i skymningen?
Пора ложиться.
Natten.