любитель русский

Перевод любитель по-шведски

Как перевести на шведский любитель?

любитель русский » шведский

amatör älskare lekman icke-professionell fan dilettant

Примеры любитель по-шведски в примерах

Как перевести на шведский любитель?

Субтитры из фильмов

Я не любитель современного искусства.
Jag gillar inte modern konst.
Знаешь, в сравнении с тобой,..мой друг Шейпли просто любитель.
Jämfört med er är min vän Shapeley en amatör.
Он любитель кулаков.
Han gillar det.
Конечно, всего лишь любитель.
Ni är en tjuv. En amatör, förstås.
Удобные. Профессия: Любитель и коллекционер прекрасных вещиц.
Yrke: älskare och samlare av vackra ting.
Я художник-любитель, как тысячи других.
Hon lär mig måla i olja.
Любитель нигеров.
Niggerälskare!
Видите ли, мадам я большой любитель музыки.
Ni förstår jag är mycket förtjust i musik, särskilt Beethoven.
Кажется, ты не любитель этого, Гарольд.
Nej, det gör ju inte du, Harold.
Совсем не любитель.
Absolut inte.
После того, как ты прожил здесь столько лет, ясно ты ощущаешь свою связь с жизнью там? - А ты любитель крайних вопросов.
Efter så många år på stationen, känner ni fortfarande lika tydligt samhörigheten med livet där nere?
Марчелло, любитель больших задниц.
En stor älskare, den där Marcello.
Чертов любитель нигеров!
Jävla niggerälskare!
Я не большой любитель музыки, но сдается мне, губернатор отбывает?
Jag kan inte mycket om musik, men nu verkar guvernören åka iväg.

Возможно, вы искали...