насмерть русский

Примеры насмерть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский насмерть?

Майлса застрелили. Да, насмерть.

Miles är skjuten, han är död.

Будут очень популярны в Финляндии, до того, как ты замерзнешь насмерть.

De gör succé i Finland, innan du fryser ihjäl.

Так ведь можно насмерть убить!

Försöker ni ha ihjäl nån?

Вас могло убить насмерть.

Ni kunde ha blivit dödad.

И если расшибётся, так уж насмерть.

Men tyst!

Экономка вернулась после выходного и нашла хозяйку мертвой. Ее ударили сзади по голове, насмерть.

Hushållerskan hittade henne ihjälslagen.

Или вы попросите эту женщину поцеловать еще раз и отравить насмерть?

Eller ska fruntimret här kyssa mig igen och förgifta mig till döds?

Двух пар насмерть.

Två par till döds.

Насмерть?

Till döds, Ers höghet?

После продажи их хозяева смогут делать с ними всё что захотят. Но здесь мы никогда не сражаемся насмерть.

När de säljs kan deras herrar göra vad de vill med dem. men här, slåss de aldrig för att döda.

Спартак, будет бой насмерть!

Spartacus, det blir en kamp på liv och död.

Насмерть?

Till döds?

Насмерть.

Till döds.

Когда борются в парах - - борются насмерть.

Om jag sätter ihop paren slåss de tills de dör.