наступать русский
Перевод наступать по-шведски
Как перевести на шведский наступать?
Примеры наступать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский наступать?
Субтитры из фильмов
Что заставляет рассвет наступать словно ураган? Храбрость!
Hur får åskan till sitt dunder?
Говорит командир батареи. Наши войска отказываются наступать. Приказываю открыть огонь.
Trupperna begår myteri, skjut enligt order!
Так точно. - И отказались наступать?
Vägrade ni att rycka fram?
Лучше наступать чем гнить заживо.
Det är bättre att anfalla än att förruttna levande.
Наступать некуда!
Det finns ingenstans att anfalla.
Мы должны наступать с севера, чтобы быть невидимыми на радаре.
Vi kommer från norr under deras radar.
Продолжаешь наступать?
Du bara fortsätter.
Ему нельзя наступать на ногу. Давайте, все вместе.
Låt honom inte gå på den.
Кто дал тебе право наступать на мои кроссовки?
Två gånger!
Мы не собираемся наступать вам на мозоль.
Jag vill inte trampa någon på tårna.
Постарайтесь не наступать на людей, пытающихся покинуть здание.
Var vänlig och trampa inte på någon av de människor som försöker lämna byggnaden.
Вы не наступать на моей линии.
Försök inte förstöra den.
Когда они будут наступать?
När ska de anfalla?
Господин Флинт. я не хочу наступать Вам на пятки, но многое изменилось.
Mr Flynt, jag vill inte trampa dig på tårna men under din frånvaro har mycket förändrats.