общежитие русский

Перевод общежитие по-шведски

Как перевести на шведский общежитие?

studenthem internat härbärge elevhem

Как перевести на шведский общежитие?

В конце концов, это - моя квартира. Это частная собственность, а не общежитие.

Det är ju i alla fall min lägenhet, inte en allmän idrottsplan.

А это что за общежитие? Для моих сыновей.

Det blir lite trångt, men de har ju haft det så bekvämt fram till nu.

Общежитие слчшает.

Arbetarbostaden här!

Какое общежитие?

Vilken arbetarbostad?

Общежитие слчшает.

Arbetarbostaden här.

Мэнни отвезет тебя обратно в общежитие.

Manny kör dig till studenthemmet.

Агент Смэкер! Это незаконное общежитие.

Allt här är olagligt boende.

Ну, я пригласила все общежитие, но только она смогла прийти.

Jag bjöd med hela skolan, men hon var den enda som kunde komma.

Нельзя проносить алкоголь в общежитие, сэр.

Ingen alkohol på rummen. -ojdå..

Лучшее общежитие в кампусе не возбуждает меня больше.

Det här universitetsområdet hetsar inte upp mig längre.

Надо договориться с Бобби о встрече, когда я вернусь в общежитие.

Jag måste träffa Bobby.

Мы с Джимми отправились в общежитие, чтобы все проверить, и угадай.

Jim och jag körde till campus för att kolla det och gissa vad.

Могу я попросить вас съездить со мной в общежитие и убедиться, все ли в порядке? Да.

Kan ni följa med mig till campus och kolla att allt är som det ska?

Добро пожаловать в самое прекрасное и самое роскошное общежитие молодёжи Амстердама.

Hej, och välkomna till Amsterdams finaste och det lyxigaste ungdoms-vandrarhemmet.