остывать русский

Перевод остывать по-шведски

Как перевести на шведский остывать?

svalna lugna sig

Как перевести на шведский остывать?

Но умеет ли он взрываться и остывать по команде?

Går det att lära sig?

Это молоко будет остывать рядом с вами, но теперь оно становится теплее.

Mjjölken kommer att svalna på dig. Men den blir varmare nu.

Не собираюсь я остывать!

Det går inte!

Я не собираюсь остывать!

Jag tänker inte. ta det lugnt.

Не впускайте и не выпускайте никого из лаборатории. И не давайте инкубатору остывать меньше чем до 37 градусов. И, пожалуйста, ничего не трогайте.

Släpp varken in eller ut någon, och låt inte inkubatorn bli kallare än 37 grader, och var snäll och rör ingenting.

Не хочу я остывать.

Det är det inte alls.

Я. нет, я не хочу остывать. Гэри, просто остынь и сядь, пожалуйста.

Jag vill inte ta det lugnt.

Кто-нибудь из вас видел пирог, который я поставил остывать на подоконник?

Har nån av er möjligen sett en paj jag ställde ut på fönsterbrädet?

Стюи, вода в ванной начинает остывать!

Stewie ditt bad blir kallt!

Не позволяй завтраку остывать.

Vart ska du, älskling? - Frukosten kallnar.