перевес русский
Перевод перевес по-шведски
Как перевести на шведский перевес?
Примеры перевес по-шведски в примерах
Как перевести на шведский перевес?
Субтитры из фильмов
Все в одни ворота и перевес на стороне противника.
Rätt ensidigt.
У них перевес сил минимум трое к одному.
De är minst tre gånger så många som vi. - Hur många hästar då?
В поединке элемент неожиданности дает существенный перевес.
Överraskningsmomentet ger ett stort övertag.
Хотя некоторый перевес по взаимности был на её стороне.
Lite mer gemensamt för henne.
Какой перевес?
Med hur mycket?
Перевес слишком велик, ваша светлость, даже для азартного игрока.
Oddsen är höga, till och med för en van spelare.
Что-то не так. У нас перевес в две тонны.
Vi har två tons övervikt!
Этого больше чем достаточно, чтобы создать перевес.
Det räcker för att dela på dem.
Значит, ты читала Первую поправку. Три дня назад у нас был существенный перевес. А потом они пустили это в эфир - и наш рейтинг упал на 6 пунктов за 72 часа.
För tre dagar sedan hade vi en två siffrig ledning, sen sändes detta och vi tappade sex punkter på 72 timmar.
Вы хотите, чтобы у них был перевес на футбольном поле. И чтобы они выиграли этот матч.
Ni vill se dem dominera planen och vinna matchen.
Если взять кровь, перевес будет на стороне сена.
Tar vi blodprover, får vi bara tag på hö.
Знаете, нужно сделать тестирование на грамотность до того как ты окажешься здесь с тяжёлой пушкой на перевес.
Det borde finnas någon sorts grammatik- prov innan man skickas ut och krigar.
Мы уже обсуждали это на пляже, Джеймс, и перевес был не на твоей стороне.
Du har redan blivit nedröstad.
Перевес на нашей стороне.
Men vi är ändå fler än du.