плечо русский
Перевод плечо по-шведски
Как перевести на шведский плечо?
Примеры плечо по-шведски в примерах
Как перевести на шведский плечо?
Субтитры из фильмов
Ничего. Только плечо задето.
Det är bara i axeln.
Может, вы хотите сесть рядом со мной? Тогда вы сможете положить мне голову на плечо.
Vill ni sitta bredvid mig?
Можно я положу мою усталую головкутебе на плечо?
Får jag vila mitt trötta huvud på er axel?
Фрэнк, выстрели ему в плечо, чтобы он выронил пистолет.
Det är lättare att träffa benet.
В правое плечо. Мы стреляем, Келлер.
Nu skjuter vi, Keller.
Один, например, любит вешать кобуру на плечо.
Några har axelhölster.
Я получил стрелу в плечо от племени Шайенн.
Jag har ont i axeln än i dag, en cheyenne satte en pil i mig.
Залезай мне на плечо.
Hoppa upp på mina axlar, Cherry.
Похоже, мне вновь придётся вскрыть плечо, чтобы вышел яд.
Jag blir visst tvungen att titta på axeln igen. och ta ut giftet.
Раненый в плечо.
Sårad i axeln.
Но если тебе нужно немного тепла, плечо, на которое можно поплакать,...ты вынужден прятаться в темных закоулках, словно преступник. Чушь!
Men om man vill ha lite närhet, en axel att gråta ut mot, ett lindrande leende, måste man gömma sig i mörka gränder som en brottsling.
А в это плечо у меня вставлена серебряная пластина.
Har en silverplatta i armbågen. Det var sänkningen av Bismarck.
Не страшно, у меня есть один глаз, одно плечо.
Har ett öga, en armbåge, inte så tragiskt.
Щётки на плечо!
Skyldra gevär!