погрузка русский

Перевод погрузка по-шведски

Как перевести на шведский погрузка?

погрузка русский » шведский

lastning

Примеры погрузка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский погрузка?

Субтитры из фильмов

Тяжелые транспорты уйдут, как только закончится погрузка.

Transportskeppen lyfter efter hand.

Погрузка состоится через 24 часа.

Läget är under kontroll om ett dygn.

Забавно вышло. Я выяснил, что погрузка товаров на корабль затягивается, ну там волны и всё такое.

Jag har fått höra att leveransen kommer med båt vilket brukar ta längre tid, med vågorna och allt.

У нас в час погрузка.

Vi slutar kl 13.

Пришли корабли. Один из морпехов сказал, погрузка начнется в 7:00.

Båtarna har återvänt och en armékille ska föra oss dit vid 07.00.

У нас погрузка.

Vi förbereder oss här för tillfället.

Поездки Данвуди, сведения о покупке Формовейл, Ночная погрузка. Всё готово.

Resorna till Dunwoody, bakgrunden till Formavale-köpet och de nattliga utlastningarna, allt är färdigt.

Нет, погрузка откладывается на один день.

Nej, sändningen är bara försenad en dag.

Погрузка через 6 часов.

Du reser om sex timmar.

Так. Дневная плата, 7 шиллингов. Погрузка, разгрузка.

Dagslönen är sju shilling för lastning och avlastning.

Хорошо. Но, я полагаю, этот вывод опирается на предположение, что перевозка в бочке или другой ёмкости и пересыпание повредили бы кости сильнее, чем раскапывание лопатой, просеивание, погрузка в ящик и перевозка в Мэдисон?

Men jag antar att det vilar på en åsikt om att transport i en tunna eller en annan behållare och sedan uthällning skulle ha orsakat fler skador på benfragmenten än skyfflande, sållande, placering i en låda och transportering till Madison?

Наверное, ещё одна погрузка.

Kanske ytterligare en upphämtning.

Погрузка закончена?

Har det lastats?

Возможно, вы искали...