подключить русский
Перевод подключить по-шведски
Как перевести на шведский подключить?
Примеры подключить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский подключить?
Субтитры из фильмов
Не могу подключить.
Jag kan inte greppa telefonen.
Точно. Мы можем подключить его к одному из компьютеров.
Vi kan koppla in det på en av datorerna.
Мы можем подключить питание щитов прямо к варп-ядру.
Vi kan ta energi från warpen.
Я могу подключить усовершенствованный лазерный сканер к преобразователю плазмы.
Vi använder en laserscanner.
Мы не сможем подключить радио.
Vi kan inte koppla upp en radio.
Я могу подключить два истребителя морских ВВС, они в 11 минут полета от нас.
Jag kan få dit två Harrier-plan på 11 minuter.
Я не имею права подключить вашего друга к сети но могу посмотреть, значится ли ее имя в списках раненых.
Jag kan ju se efter om hon finns med på listan över de sårade.
Подключить меня. -Нет.
Jag skulle just.
Простите, ребята, я никуда не могу подключить твой терминал.
Jag kommer ingen vart med datorn.
Фантастика! Ты можешь их подключить? А то!
Vet du hur man kopplar in dem?
Твое дело подключить кабель.
Installera bara kabel-TV:n, är du snäll.
Бесплатно подключить мне каналы.
Ge mig gratis kabel-TV.
Можно подключить зонд так чтоб я видел на мониторе салон?
Kan ni ansluta en fiberkamera så jag ser kabinen på skärmen?
Мы нашли камеру. Готовы её подключить.
Vi har hittat en videokamera nu.