помолчать русский

Примеры помолчать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский помолчать?

Я действительно хочу быстрей убраться отсюда. Ты можешь хоть ненадолго помолчать?

Kan du knipa igen käften nu?

А может тебе помолчать. Может быть.

Du kanske skulle hålla käft.

Лучше помолчать. -Не играй со мной в игрушки.

Det är för tidigt att säja något för stunden.

Ни единого членораздельного звука не издал. Не могли бы вы помолчать еще пять минут?

Kan du tiga i fem minuter till?

Ты можешь помолчать?

Var tyst!

Ты можешь помолчать?

Tyst!

Ты не мог бы помолчать?

Det gör han.

Ты можешь помолчать?

Var snäll och var tyst!

Думаю, вам стоит помолчать, пока вам не исполнится хотя бы 25.

Ni bör nog vara tyst tills ni är 25.

Почему бы тебе не помолчать, и не дать ей высказаться?

Varför håller inte du käft och låter henne prata?

Папа? Не могли помолчать, да? Нужно было его пригласить предложить ему чаю, усадить его в кресло хозяина, поиграть с собакой?

Pappa. lnte kunde vi hålla tyst.

Бля, можешь помолчать. и не перечить мне?

Inte fan dör du.

Элейн, можешь минуту помолчать?

Låt bli att prata en stund.

Лучше бы вам помолчать!

Flyg iväg! - Det är så man kan spy.