понадобиться русский

Примеры понадобиться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский понадобиться?

Она мне понадобиться.

Det behöver jag.

Нет, они могут Вам самому понадобиться.

Nej, men du kanske behöver den.

Вы можете понадобиться в более серьёзных сражениях.

Vi behöver dig i viktigare kamper.

Спасибо, Фриц! Я уверена, что мистеру де Винтеру приятно узнать об этом, но я не думаю, что что-то может понадобиться.

Det blir mr de Winter glad över att höra men det blir knappast nödvändigt.

Я буду жить в Вашем кабинете, сколько понадобиться.

Mr Carter jag kommer att bo här så länge som det är nödvändigt.

Если вам что-нибудь понадобиться, зовите и я, может быть, приду.

Om du vill nåt är det bara att ropa på mig och hoppas.

Вы можете мне понадобиться позже.

Jag kanske behöver er senare.

Понадобиться немного сюда.

Det krävs en hel del för den här skönheten.

Они ему могут понадобиться.

Han kan behöva dem. Det vore hemskt om han skulle bli skadad.

Нельзя, они захотят узнать почему. Думаешь, я боюсь? Если понадобиться, я им все скажу.

Jag berättar allt för dem, om så är.

Я положила все, что ей может понадобиться.

Jag la ner alltjag trodde hon skulle behöva.

Никогда не знаешь, зачем может понадобиться мёртвый кролик.

Man vet aldrig när man behöver en död kanin.

На этот раз я вызову полицию, пожарных и комиссию по управлению жилым фондом Нью- Йорка и, если понадобиться, комиссию здравоохранения!

Den här gången ringer jag polisen, brandkåren och New Yorks bostadsrättsförening och, om det blir nödvändigt, hälsomyndigheten.

Нож всегда может понадобиться. Особенно в лесу.

Den kan vara bra att ha särskilt i skogen.