поселок русский

Перевод поселок по-шведски

Как перевести на шведский поселок?

поселок русский » шведский

stad

Примеры поселок по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поселок?

Субтитры из фильмов

Те двое нарушили их владения, пришли к ним в поселок в стельку пьяные.

Pratade med hövdingen. De var en bit utanför området där de inte fick vara, söp och jagade squawer.

Мы все снова соберемся перед ратушей ровно в 3:00. и затем пройдем через весь поселок. вниз, на берег к камням. по маршруту, который стал священным для нашего обряда.

Vi återsamlar utanför byn klockan tre. Och sen fortsätter vi genom byn och mot landsbygden, ner till vår heliga plats på stranden nedanför stenarna.

Все это время он занимался тем, что переворачивал поселок вверх тормашками.

Så du har vänt upp och ner på byn nu?

Спалил дотла поселок.

En hel by förintades.

Мальчик опознал его. Это поселок.

Pojken pekade ut honom, låt honom göra sitt jobb.

Укажите на тех, кто пришел в поселок в числе последних.

Det är du visst.

Мне пора возвращаться в поселок.

Jag måste tillbaka till staden.

В девяти милях отсюда есть эскимосский поселок.

Det finns en stad ungefär 1,5 mil härifrån.

Большой поселок, населенный страдальцами, а ты его мэр.

En lidande stad där du är intendent.

Прощай, маленький поселок.

Farväl småstaden.

Роанок. Исчезнувший поселок. Припоминаешь?

Roanoke, försvunnen koloni?

Я так понимаю, вы можете пройти через поселок или вокруг него, зачем вам понадобился наш город?

Man kan åka igenom Riddle eller bara passera. Varför åker ni igenom stan?

Я был немного занят, спасая поселок от огня, Гораций.

Jag har varit upptagen.

Городская девчонка спасает поселок.

Stadsflickan räddade dagen.

Возможно, вы искали...