поучаствовать русский
Примеры поучаствовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский поучаствовать?
Субтитры из фильмов
Я хотел бы поучаствовать в этой толкучке, которую Вы устраиваете.
Jag vill få en glimt av cirkusen ni planerar.
Я надеялась в этом поучаствовать.
Jag vill vara med på ett hörn.
Ты же хотел поучаствовать в одном проекте. Тебе надо проявить. все свои способности.
Måste jag framkalla ditt minne.?
В определённом смысле вы должны быть благодарны, что получили возможность поучаствовать в судьбе ближнего своего.
Du borde vara tacksam för att du fick fullborda en medmänniskas öde.
Если вы не против, я бы хотел в этом поучаствовать, а?
Hur ska det gå till?
Я могу поучаствовать в игре?
Får man delta?
Вам, ленивые задницы, тоже следует в этом поучаствовать!
Ni ska också vara med.
В субботу будет большая выплата. Ты можешь поучаствовать.
Det blir pengar på lördag.
Я могу поучаствовать? - Да. Позвони мне.
Får man vara med?
Но я хотел бы поучаствовать!
Men tänk om jag vinner på biljetten?
Если я справлюсь со своим заданием вовремя смогу ли я поучаствовать в партии в покер на следующей неделе?
Om jag lämnar in i tid, får jag se nästa veckas pokeromgång då?
Думаешь поучаствовать?
Tänker du på att ställa upp?
Слушай, а почему бы тебе тоже не поучаствовать?
Ska du inte komma in?
А я могу поучаствовать?
Får jag vara med?