приехать русский

Перевод приехать по-шведски

Как перевести на шведский приехать?

resande komma ridande

Как перевести на шведский приехать?

Да, Элис, я в Коннектикуте и не могу приехать. потому что я задержался и ничего не мог с этим поделать.

Ja, Alice, Jag är i Connecticut, men jag kan inte komma in. för jag har blivit oundvikligen uppehållen.

Сударыня, Вы окончательно отказываетесь приехать и опознать эту девушку?

Nå, vägrar ni komma och identifiera den här flickan?

Я не смог приехать к тебе, поэтому сделал так, чтобы ты приехала ко мне.

De släpper inte in mig så jag måste få ut dig.

Хорошо, Ринго. Только вот дедушка должен приехать.

Hur mår dina föräldrar?

Я хочу приехать к мое мужу.

Jag har rest ända från Virginia och jag vill till min man.

Мне никто не помешает приехать в Лорцбург.

Och du följer med mig.

Он должен был приехать.

Han borde vara här.

Моя сестра Беатрис со своим мужем Джорджем Леси собиралась приехать.

Min syster och hennes man har bjudit hit sig på lunch.

Я постараюсь приехать пораньше.

Hon är nyfiken.

Я обещал приехать своему лечащему врачу, как только смогу.

Jag har lovat min doktor att resa bort när tid fanns. Jag har förstått att det aldrig finns tid.

Я подождала еще неделю, ответа не было, и я решила приехать сюда сама. Я написала ей, что приеду.

När inget svar kom, meddelade jag att jag tänkte resa hit.

Мы потратили больше, чем думали, чтобы приехать сюда.

Det kostade så mycket bara att komma hit.

Потом мне пришла в голову идея приехать сюда.

Det är min sista chans, Charlie.

Я рада, что ты смог приехать, Джек.

Jag är glad att du kunde komma, Jack.