приковать русский

Примеры приковать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский приковать?

Субтитры из фильмов

Приковать гребцов!
Länka roddarna!
Приковать ее к столбу.
Kedja fast henne!
Приковать детей к скале.
Sätt barnen på klippan.
То приковать, то отпустить.
Ta loss dem.
Хотел приковать себя к бульдозеру.
Jag ska nog kedja mig vid en bulldozer.
Чувак, тебе стоило бы беспокоиться о чем-то, что можешь реально произойти, например, ты можешь приковать себя к лошади.
Fundera över sånt som faktiskt kan hända. Som att du kan råka kedja fast dig vid en häst. Så här är det.
Ты способен приковать внимание, ты хороший рассказчик. и способен одержать верх в споре, если захочешь.
Du kan underhålla. Du kan vinna argument om du vill.
Приковать меня к кровати.
Sätt fast mig i sängen.
Хорошие новости в том, что ты остаешься одна если захочешь приковать Гэйбриела снова.
Den goda nyheten är att du har lägenheten för dig själv om du vill binda fast Gabriel igen.
Если приковать их к полу, они умрут. 24 человека.
Fastkedjade dör de. 24 människor?
Перед уходом вам лучше лучше меня приковать. И хорошенько.
Innan ni åker bör ni bör ni låsa fast mig.
Хочешь сбежать, мне приковать тебя наручниками?
Sticker du eller måste jag handboja dig?
Приковать меня наручниками к кровати.
Att binda mig i sängen.
Вы не можете просто похитить меня и приковать -к гребанному полу.
Ni kan inte kidnappa mig och kedja mig vid golvet.

Возможно, вы искали...