противный русский
Перевод противный по-шведски
Как перевести на шведский противный?
Примеры противный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский противный?
Субтитры из фильмов
Противный пират!
Otäcka pirat!
Не знаю, но это противный запах.
Det är så. Läskig lukt.
Расти Траулер слишком противный способ их заработать.
Rusty Trawler är ett alldeles för svårt sätt att tjäna dem på.
Твой карандаш, Флора, издает очень противный скрип.
Din griffel gnisslar hemskt, Flora.
Этот противный венгр был там?
Den hemske ungraren?
О, снова этот противный человек.
Den där hemska mannen igen.
Фрэнсис Ксавье был особо упомянут. А первую премию получил этот противный Рэндел со своей беспородной хрюшкой.
Francis Xavier fick ett hedersomnämnande men det där odjuret Randal kom etta med ett väldigt malätet djur.
Вы противный немец!
Du otäck tyska!
Ты лживый. грязный. противный.
Ditt lögnaktiga, snuskiga äckel.
Послушай, что я тебе скажу, противный. Эй хозяин! Секунду.
Var fan har du träffat honom?
Противный сын короля уволил меня.
Kungens usle son gav mig sparken.
И вообще, зачем вам нужен кто-то, кого уволил противный сын короля?
Dessutom. varför vill du anlita någon som fick sparken av kungens usle son?
У меня от тебя голова разболелась, противный прыщ.
Du ger mig huvudvärk.
Я уверен в этом так же, как в том, что у меня противный голос!
Jag är lika tvärsäker som irriterande.