пустой русский

Перевод пустой по-шведски

Как перевести на шведский пустой?

пустой русский » шведский

tom tömma tomrum skummande

Примеры пустой по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пустой?

Субтитры из фильмов

Если зал снова будет пустой. я не знаю.

Om salongen är tom igen, vet jag inte.

Вы все пустой звук для меня.

Ni är bara strunt.

Другими словами, понятие нравственности для вас пустой звук.

Moral betyder alltså inget för er.

Пока рано. Вот, нельзя же работать на пустой желудок.

Du behöver inte stå modell redan!

Когда человек - это пустой чайник, его должно это тревожить, и даже я беспокоюсь, потому что хочу быть похожим на человека.

Jag är ju blankpolerad och inte alls kasserad men dock i dåligt skick. För jag är ganska känslig och skulle bli rätt mänsklig om jag blott ett hjärta fick.

А ты, Пугало, набралось наглости просить у меня немного мозгов, ты пустой, никчемный мешок опилок!

Och du, Fågelskrämman, har mage att be om en hjärna! Du din högmodiga hönshjärna, höbal och hästfoder!

Итак, вообразите, что вы парите в космосе миллиарды и миллиарды лет назад, взирая сверху на эту одинокую измученную маленькую планету, летящую сквозь пустой океан небытия.

Så tänk dig själv, långt ut i rymden miljarders miljarder år sedan, hur du ser ner på denna lilla ensamma planet, snurrandes runt ett öde hav av ingenting.

Дело в том, что ему так стал действовать на нервы его пустой дом, что он чуть не тронулся умом, он просто не может жить один.

Det tomma huset gör honom galen, och han kan inte leva ensam längre.

Бак почти пустой.

Och stäng dörren.

Но зачем ему забираться в пустой дом?

Varför gå in i ett tomt hus?

Совершенно пустой разговор.

Detta är en mycket morbid konversation.

Тебе ли не знать, что лучшие вещи были написаны на пустой желудок.

Alla mästerverk har skrivits på fastande mage.

Огромный, пустой гараж, простаивающий здесь без дела.

Ett stort, tomt garage som bara stod där till ingen nytta.

И я поставил её в ваш гараж, пока не найду запаску. Я думал, что дом пустой.

Jag körde in här så länge, jag trodde att huset var tomt.

Возможно, вы искали...