разгул русский
Примеры разгул по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разгул?
Субтитры из фильмов
Мы считаем, что стране больше не нужен этот разгул насилия, применявшийся, чтобы доказать миру свою мужественность.
Landet behöver inte längre denna uppvisning i våld.
О граждуанской войне, которую он вел 7 лет, писали, что это жесточайший разгул бессмысленного садистского насилия.
Hans sjuåriga krig beskrevs som en sadistisk obarmhärtig kampanj av våld.
Этого достаточно, чтобы уйти в разгул.
Det räckte för att skicka vem som helst på psyket.
Я люблю эту страну! Бейсбол, свободу, разгул патологического ожирения.
Basebollen, friheten, den epidemiska fetman!
Натаниэль, хотел бы я, чтобы мои проблемы были так просты как королевский разгул Блер.
Nathaniel, om ändå mitt problem vore så lätt som Blairs kungliga flirt. Har du hört något från Andrew?
Нет. Загул или разгул или прогул.
Jag är inte säker på hur uttrycket lyder.
Ну что, народ, идём, блядь, в разгул!
Okej, alla, nu korkar vi upp!
А тут такой разгул. Мы сейчас сидим около музея и ждем парня, который украдет картину.
Vi sitter utanför ett museum just nu och väntar på att en kille ska stjäla en tavla.
Мы прямо как ты, пытающаяся предотвратить несправедливость и разгул криминала.
Vi är precis som du, försöker förhindra orättvisor och kriminella missbruk.
Не разгул безрассудства.
Vi balanserar inte på slak lina.
Похоже на разгул банд.
Det ser ut som en gängrelaterad framfart.
Подарок старейшинам, плата за разгул.
Vår gåva till de äldste.
Его личная жизнь сплошной разгул.
Hans privatliv är kaotiskt.