разозлить русский

Примеры разозлить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский разозлить?

Субтитры из фильмов

Пообещай, что не дашь им себя разозлить.
Lova att du inte blir arg.
Ты хочешь разозлить меня? Ты дразнишь меня. Хочешь увидеть драку?
Du utmanar mig.eggar mig.
Но ты слишком умна, чтобы разозлить его.
Men du är för smart för att göra honom arg.
Это должно весьма разозлить определённую группу семей, как вы считаете?
Det borde göra vissa familjer ganska förargade.
Разозлить?
Förargade?
Ты хочешь меня разозлить?
Var inte oförskämd.
Чтобы разозлить меня и заставить думать что в ваших словах кроется нечто большее, чем просто похвала искусству мистера Нэвилла.
För att få mig att tänka, som du kan önska. att hylla Mr.Neville med mer än beröm. för hans kunnighet.
Тебя легко разозлить?
Ja. Har du lätt för att bli arg?
Мы пытались расшевелить его, хотели, чтобы он поиграл с нами,.хотели рассмешить его, я не знаю, разозлить.
Man försökte få honom att leka få honom att skratta eller le eller bli arg.
Вы пытаетесь разозлить меня.
Du försöker göra mig arg.
Я знала, что мне нужно тебя очень сильно разозлить, или иначе моя миссия была бы обречена.
Jag visste att jag måste få dig väldigt arg annars skulle mitt uppdrag misslyckas.
Ты снова пытаешься меня разозлить?
Försöker du göra mig arg?
Не думаю, что захотите его разозлить.
Akta er för att göra honom arg.
Говорят, что если их разозлить и они тебя укусят, им приходится пилить челюсти, чтобы они тебя отпустили. Мирл Реддинг чем-то напоминает такого пса.
Om de blir retade och hugger tänderna i en så måste man såga upp käken för att de ska släppa taget.

Возможно, вы искали...