ранимый русский
Перевод ранимый по-шведски
Как перевести на шведский ранимый?
Примеры ранимый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ранимый?
Субтитры из фильмов
Несмотря на всю их силу, Ворлоны ранимый народ.
Trots sin styrka är vorlonerna ett ömtåligt folk.
У парня сейчас ранимый возраст.
Grabben är sårbar just nu.
Какой ранимый повар.
Vilken känslig kock.
Знаешь, у Августа такой возраст, он такой ранимый да и мне приходится бывать повсюду До свидания.
August är i den åldern då han tar allting så hårt. Hej då.
Извини, не знала, что ты у нас такой весь из себя ранимый.
Jag glömde bort att du var första klassens tjallare.
Чтобы я увидела, какой ты нежный и ранимый?
Att få mig att se hur känslig du egentligen är? Så känslig är jag inte.
Не такой уж я и ранимый.
Jo det är du.
Чтобы я увидела, какой ты нежный и ранимый?
Bara för att visa hur känslig du är?
Не такой уж я и ранимый. Не спорь.
Så känslig är jag inte.
Чего это он такой ранимый?
Vad känslig han var.
Ранимый.
Känsligt ämne.
Да, такой ранимый.
Ja, han är sargad.
Бесчувственный снаружи, ранимый внутри.
Saknar känsel, men är känslig inuti.
Я не дам тебе стереть моему сыну память. Грег, он видел, как его папа вонзил иглу в дедушкин пенис. Он и так очень ранимый.
Det är underbart när morföräldrarna tar väsentlig del i de ungas liv.