свергнуть русский
Перевод свергнуть по-шведски
Как перевести на шведский свергнуть?
свергнуть русский » шведский
Примеры свергнуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский свергнуть?
Субтитры из фильмов
Я хочу свергнуть с престола великую княжну.
Jag ska störta storhertiginnan.
Мы пролили кровь, чтобы свергнуть короля!
Ja! Vi har offrat vårt blod och liv för att avsätta kungen!
Мы начали эту войну, чтобы свергнуть короля а не чтобы возвращать ему трон! - Да!
Vi utkämpade kriget för att avsätta kungen inte för att åter ge honom makten!
Что еще потребуется? Можно ли свергнуть правительство с меньшими затратами?
Finns det ett billigare sätt?
Он утверждал,что власть зла угрожает Свергнуть бога непосредственно.
Han menade att ondskans makt hotar att besegra självaste Gud.
Им сказали, что мы коммунисты и хотим свергнуть правительство.
De har itutats att vi är kommunister.
Если это золото попадёт в руки Сёгуна Тьмы, у него хватит власти,.чтобы свергнуть правительство Токугавы и втянуть страну в гражданскую войну.
Om Shogun of the Dark får tag på guldet, blir han mäktig nog att störta Tokugawas regering, och landet hamnar i ännu ett inbördeskrig.
Я точно знаю, чего он хочет - свергнуть правление моей семьи и снова стать автархом.
Jag vet precis vad han vill. Störta min familj från tronen och återinsätta sig själv som despot.
Как Наполеон, люди так и хотели его свергнуть.
Det är som när Napoleon var kung och folk försökte besegra honom i romarriket.
Буш призвал народ свергнуть Саддама.
Bush uppmanade folket att resa sig mot Saddam.
Он пытался свергнуть Ра.
Han försökte störta Ra.
Это навсегда лишит нас возможности свергнуть Гоаулдов.
Det förstör våra chanser att besegra Goa'ulderna.
Мы можем их свергнуть.
Vi kan störta dem.
Союз между Апофисом и Гер-уром. может свергнуть остальных Системных Владык.
En allians mellan Apophis och Heru-ur kan övermanna alla de andra systemherrarna.