склад русский

Перевод склад по-шведски

Как перевести на шведский склад?

lager magasin lagerlokal läggning lagerlokaler depå struktur stavelse ordled magasinsutrymme lagerutrymme lagerställe förråd bank

Lagerlokal

Как перевести на шведский склад?

Отец, пора идти на склад. Все парни уже ждут вас там.

Fader, de väntar på dig.

Помнишь склад Клаумастера?

Kom. - Minns du Klausmeiers butik?

На склад в западной части Манхеттена в поисках юности.

Jag var på väg till Western Manhattan Warehouse på jakt efter min ungdom.

Начнете завтра утром. Пройдете на склад, вам дадут все, что надо.

Du börjar arbete imorgon bitti.

Мой разум - склад ненужного хлама.

Vad vill du veta?

Не переживай, тут целый склад барахла.

Bara lugn, vi har vårt lager.

Вам не нужно так думать: у меня не подозрительный склад ума.

Men jag är inte alls misstänksam, fast jag ser lite misstänkt ut själv.

Кут, подожги рисовый склад!

Koot, gå och bränn rislagret!

Склад обстоятельств.

Omständigheterna.

Да, так нормально, положи его на склад 12.

Det är okej. Sätt den i magasin 12.

Понимаете, мистер Крэб, меня больше интересует примитивный склад жизни индейцев, чем байки про Кастера.

Mr Crabb. Jag är mer intresserad av prärie- indianernas primitiva livsstil än i skrönor om Custer.

Мы сделали невозможное. Угнали 48 машин, доставили их на склад за несколько часов до назначенного времени, и только Элеанор нас подводит.

Vi gör det omöjliga, stjäl 48 bilar, kör dem till lagret i god tid.

Тут целый склад металлолома поперек 64-го шоссе.

Det har inträffat en liten krock här på väg 64.

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

Vi vet att knarkfabriken är kamouflerad till tygfabrik.