старуха русский
Перевод старуха по-шведски
Как перевести на шведский старуха?
Примеры старуха по-шведски в примерах
Как перевести на шведский старуха?
Субтитры из фильмов
Моя старуха.
Min kärring.
Может быть, старуха-королева нашла нашу Белоснежку?
Kanske den gamla drottningen har tagit Snövit. - Drottningen!
Да, кое-что вспомнил. Около трех дней тому назад, здесь появилась старуха из племени Нанду, которая наняла носильщиков, чтобы они доставили её обратно к своему племени.
För tre dar sen kom en gammal Nando-kvinna hit.
Дома только старуха.
Bara den gamla damen är hemma.
Нет, я не думаю, это старуха, его мать.
Det tror jag inte. En gammal kvinna. Hans mamma.
То есть, старуха, сидевшая у окна, не мать Бейтса?
Så kvinnan jag såg i fönstret var inte Bates mamma?
Но эта старуха, или кто она там, что-то сообщила Арбогасту.
Men den gamla kvinnan sa nåt till Arbogast.
Я видела, как старуха взяла твой нож.
Jag såg den gamla kvinnan ta din kniv.
Племя незнакомцев не покажет, как добыть огонь, если старуха убьёт их Если я её остановлю, они дадут огонь мне А не Калу.
Det konstiga stammen kommer inte att kunna visa dig hur man gör eld om den gamla kvinnan dödar dem. och inte till Kal.
Старуха не могла пройти в пещеру.
Kvinnan kunde inte ha kommit in i grottan.
Старуха разговаривает с ними.
Den gamla kvinnan pratar med dem.
Старуха говорит с ними.
Den gamla kvinnan pratar med dem.
Старуха не сдаст нас. Она помогла нам.
Den gamla kvinnan kommer inte att ge bort oss. hon hjälpte.
Старуха.
Gammla kvinna.