старуха русский

Перевод старуха по-португальски

Как перевести на португальский старуха?

velha idoso

Как перевести на португальский старуха?

Генрих Восьмой. - Моя старуха.

Henrique VIII.

Может быть, старуха-королева нашла нашу Белоснежку? - Королева?

Talvez a Rainha tenha apanhado a Branca de Neve.

Думаешь, я собираюсь залезать на эту лошадь, как какая-то старуха.

Pensas que vou ficar sentado em casa. como uma velhota? Monta-me nesse cavalo.

Ты ужасная старуха.

Você velha horrível.

Им не нужна старуха, сидящая на балконе.

Catarina, o teu filho está casado.

Дома только старуха.

Só a velhota em casa.

Нет, я не думаю, это старуха, его мать.

Não, acho que não. Uma velha. A sua mãe.

То есть, старуха, сидевшая у окна, не мать Бейтса?

A velha que eu vi à janela não era a mãe dele?

Нет. Но эта старуха, или кто она там, что-то сообщила Арбогасту.

Não, mas a velha disse qualquer coisa ao Arbogast.

Это старуха?

Quem era?

Заткнись, тупая старуха!

Cale-se, sua louca! - É um assassino!

Вот так-то, старуха!

Que ele está dizendo?

Слушай ты, старуха, езжай или я украшу стены автобуса твоими мозгами.

Velha bruxa, ou continuas ou espalho-te os miolos!

Старуха получит благотворительность.

A minha mulher terá de ir para a Assistência Social. Gostavas disso?