съехаться русский
Перевод съехаться по-шведски
Как перевести на шведский съехаться?
съехаться русский » шведский
Примеры съехаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский съехаться?
Субтитры из фильмов
К тому же ты снова с Джейком Джармелем. - Да, все серьезно. Мы обуждаем, не стоит ли нам съехаться.
Är det inte skumt att de inte haft sex än men att de ska vara tillsammans en hel helg?
Мы говорили о том, чтобы съехаться.
Vi har inget tuggummi.
Ты знаешь, насчет того, чтобы съехаться?
Du vet, om att flytta in?
Снова съехаться с Лидией?
Gå tillbaka till Lydia?
Вы уже думали о том, чтобы съехаться? Делали планы на будущее?
Hade ni pratat om att flytta ihop?
Эй, знаешь что? Это ты хочешь всё изменить и съехаться с Чендлером.
Det är du som vill flytta ihop med Chandler.
Мы с Чудо-Мальчиком. думаем съехаться вместе.
Underbarnet och jag funderar på att flytta ihop.
Я собиралась съехаться с Крисом, но.
Jag skulle egentligen flytta ihop med Chris, men.
И ты все ещё хочешь съехаться с ним?
Ska ni fortfarande flytta ihop?
Я боюсь, что не смогу. Я хотела съехаться, когда не знала, что будет дальше.
Det gick bra när allting fortfarande var ovisst.
Но я не могу съехаться с тобой зная, что дальше ничего не будет.
Men nu vet jag att vi aldrig kommer att gifta oss.
Мы хотели съехаться. Он обещал завязать, когда выйдет.
Vi skulle flytta ihop, och han lovade att lägga av med allt det där.
Знаешь, что я сделал? - Что? Она предложила съехаться, а я замешкался.
Hon bad mig flytta ihop med henne och jag tvekade.
Потому что мы с ней решили съехаться.
Hon ska flytta in med mig.