съезжаться русский
Примеры съезжаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский съезжаться?
Субтитры из фильмов
И когда я сказала ей, что собираюсь съезжаться с Чендлером она так меня поддержала. Ты такая молодец.
När jag sa att jag skulle flytta ihop med Chandler tyckte hon att det lät jättebra.
Скоро начнут съезжаться ваши гости.
Era gäster kommer snart.
По крайней мере тебе не с Кейси съезжаться, верно?
Du slapp ju flytta ihop med Casey, eller hur?
Все, что ты должен сделать, это убедить Анну что съезжаться с тобой -плохая идея. Окей, но как я.
Allt du måste göra är att övertyga Anna om att flytta ihop med dig är en dålig idé.
Сара,я не буду с тобой съезжаться.
Sarah, jag tänker inte flytta in hos dig.
Друзья или любовники, съезжаться - опасное дело.
Oavsett förhållande är det riskabelt att flytta ihop.
Может, это знамение того, что не стоит съезжаться с сынком богатых родителей, которого ты зовёшь своим парнем.
Det är nog ett tecken på att ni inte ska flytta ihop.
В это время, на месте происшествия работает местная полиция, и сюда начинают съезжаться все СМИ. Никакой дополнительно информации у нас пока нет.
Polisen är på plats och media samlas redan där.
Мы только что обсуждали, съезжаться ли нам, да, малыш?
Vi pratade just om att flytta ihop. Eller hur, älskling?
Мы пока не собирались съезжаться.
Vi var inte redo att flytta ihop.
Слишком скоро для Коринн съезжаться с Мейджором. Он сейчас слишком чувствительный. Она - способ забыться.
Major tröstar sig bara med henne.