удав русский
Перевод удав по-шведски
Как перевести на шведский удав?
Примеры удав по-шведски в примерах
Как перевести на шведский удав?
Субтитры из фильмов
Слушай, ты, удав - душитель!
Inbilla dig inget, din boaorm.
Эй, остынь, остынь - что граф смотришь как удав? Ох гляди, сейчас поджаришься!
Greve kunglig blå, var försiktigt med svartsjukan.
Удав вызывает Ужа. Повторяю. Удав вызывает Ужа.
Boa till Snoken, Boa till Snoken.
Удав вызывает Ужа. Повторяю. Удав вызывает Ужа.
Boa till Snoken, Boa till Snoken.
Он не мы. Он спокоен, как удав.
Visst är du lugn som en filbunke?
Я спокоен. Я спокен как удав, мужик.
Jag är lugn som en gurka.
Ты смотришь на меня, как удав на кролика.
Du stirrar på mig som ormen på kaninen.
Давай, если я должен, я сам тебя прикую цепью на полнолуние и буду кормить тебя живой мышью у меня однажды был удав. я могу сделать это.
Om det behövs får jag kedja fast dig när det blir fullmåne och mata dig med levande möss. Jag hade en boaorm en gång.
Погоди минутку. О, вылядит так, будто она в удав..
Hon verkar gilla strypgrejen.
Чувство, будто меня сдавил удав.
Det känns som om jag håller på att bli strypt av en boaorm.
Я спокоен, как удав.
Jag är väldigt lugn.
Я спокоен как удав.
Lugn som en gurka.
Посмотри на меня. Я спокоен, как удав.
Kolla bara hur jävla lugn jag är.
Делай все, что захочется. - Расслабься. Я вообще спокойна, спокойна как удав.
Jag gör som du vill, jag är en tjej som tar lätt på allt.