утонуть русский
Перевод утонуть по-шведски
Как перевести на шведский утонуть?
Примеры утонуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский утонуть?
Субтитры из фильмов
Я никогда не боялась утонуть. А вы?
Jag är inte rädd för att drunkna.
Здесь они не могли утонуть. Через полчаса тут будет нефтяное озеро.
Om en halvtimme är här fullt med olja.
Вы можете вытащить меня или позволить утонуть.
Nu är det jag som hänger i repet.
Утонуть - это облегчение.
Mycket lustigt.
Вы не позволите мне утонуть?
Ni låter mig väl inte drunkna?
Не хочу утонуть в море.
Du har sabbat tre plan.
Сомневаюсь, что у вас будет шанс утонуть.
Ni hinner nog inte drunkna.
Так и утонуть можно.
Du kan drunkna, vet du.
Придурок боится утонуть.
Han tror visst han ska drunkna.
Он мог утонуть из-за тебя!
Du kunde ha dränkt honom!
Я предлагаю, вам изменить ваши показания,, потому что вы тонете и я собираюсь помочь тебе утонуть.
Bäst du tar det lugnt, för du flyter omkring och jag tänker spola dig!
Можно утонуть.
Drunkning.
Но этот корабль не может утонуть.
Fartyget kan ju inte sjunka!
Послушайте, судно уже начинает тонуть. Что если помощь не успеет вовремя? Я не хочу утонуть.
Skeppet har börjat att sjunka, om nu dom inte kommer för sent, jag vill inte drunkna.
Возможно, вы искали...
утонувший |
утончать |
утончить |
утонченно |
утонченный |
утончённый |
утончённость |
утомлять |
уточнять |
утолить |
утолщать |
уточнить