тонуть русский
Перевод тонуть по-шведски
Как перевести на шведский тонуть?
Примеры тонуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тонуть?
Субтитры из фильмов
Но когда это случится, я буду в своей лодке. А ваши чёрные жопы начнут тонуть. Не зовите меня на помощь, я не брошу вам ни верёвку, ни спасательный круг,..
När det händer och jag sitter i min båt och ni drunknar så be inte mig kasta er ett rep, en flytväst eller nånting.
Теперь прыгай в воду и проплыви несколько ярдов и начинай тонуть.
Hoppa i nu, simma ut några meter, och börja drunkna.
Так вот. Если они плавают, а затем начинают медленно, медленно тонуть, одна за другой, и собираются на дне. Что тогда?
Om de flyter ach sedan långsamt sjunker en efter en ach samlar sig på batten.
Послушайте, судно уже начинает тонуть. Что если помощь не успеет вовремя? Я не хочу утонуть.
Skeppet har börjat att sjunka, om nu dom inte kommer för sent, jag vill inte drunkna.
Кинуть тебе спасательный круг сейчас или будешь тонуть?
Ska jag kasta ut en flytväst eller låta dig sjunka?
И я начала тонуть. Словно камень.
Och sen började jag sjunka. som en sten.
Что? - Надавишь на голову, когда я буду тонуть.
Stampa på mitt huvud medans jag drunknar.
Вы спасете меня, если я буду тонуть?
Räddar ni mig om jag håller på att drunkna?
Он начал тонуть и медленно умирал.
Han började sjunka, döende.
Он испортил трюк, начал тонуть, он заработал остановку сердца. Вы что-то говорили об испытании?
Han misslyckades med tricket, började drunkna, fick hjärtstillestånd.
И мы стали тонуть в этой темной воде. А потом ты добрался до берега и спас нас обоих.
Och vi sjönk i det mörka vattnet.
И я не могла больше тонуть с тобой.
Jag kunde inte drunkna med dig längre.
Потом начала тонуть.
Sen sjönk jag.
Когда он начинает тонуть, то посылает сигнал бедствия. Только вместо радиоволн печень использует энзимы.
När det börjar sjunka, sänder det ut ett SOS,. men istället för radiovågor använder den enzymer.