шанс русский
Перевод шанс по-шведски
Как перевести на шведский шанс?
Примеры шанс по-шведски в примерах
Как перевести на шведский шанс?
Субтитры из фильмов
И для нас это шанс - затаиться и понаблюдать.
Vi måste vänta och iaktta.
Хелен, дай мне шанс.
Ge mig en chans.
Почему я должен дать тебе шанс?
Varför ta en risk med dig?
Ты думал, что тебе выпал отличный шанс,..а затем до тебя дошло, что шутки кончились.
Man tror man har ett scoop. men så kommer nåt och förstör slutet.
Отец, дайте нам завтра ещё шанс. Дайте, а? По-спортивному.
Ge oss en chans till.
Это был последний шанс. Сегодня мы им займёмся.
Vi ordnar honom i kväll.
У тебя был последний шанс. Я не отдам эти бумаги. И ты хотел убить меня.
Jag släpper aldrig böckerna.
Я пришёл просить прощения в надежде, что в нашей жизни ещё есть шанс.
Jag ber dig förlåta mig, så vi kan få ett nytt liv tillsammans.
Есть шанс - не более того.
Men det finns en möjlighet.
У вас еще есть шанс.
Ni kan fortfarande ha en chans.
Шанс?
Har vi en chans?
Мы потеряли свой шанс на счастье.
Vi har försatt vår chans att bli lyckliga.
Есть шанс, что ты умрешь более богатым, чем я.
Möjligheten finns alltid att ni dör rikare än vad jag gör.
Но есть шанс, что и наоборот.
Det finns ju en möjlighet att han följer deras linje, istället.