штатский русский
Перевод штатский по-итальянски
Как перевести на итальянский штатский?
Примеры штатский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский штатский?
Субтитры из фильмов
Солоццо знает, что он штатский.
Sollozzo lo sa che lui non c'entra.
И синий пиджак штатский. - Знаю. - И сапоги брезентовые.
La giacca blu e gli stivali di tela.
Этот штатский костюм - самая большая ложь в твоей жизни.
Quest'abito borghese è la più grande menzogna della tua vita!
Штатский говорит полковнику, что делать.
Un uomo senza gradi dice a un Colonnello cosa fare.
Это может быть штатский.
Potrebbe essere un civile.
Не штатский!
Non è un civile!
Он штатский?
È un civile?
Да, штатский.
Sì, è un civile.
Он штатский.
E' un civile.
А меня оставил тут, марать бумагу и ловчить, словно я какой-нибудь чертов штатский.
Mi ha lasciato qui a scribacchiare e a cavillare come un dannato civile.
Но он человек, он штатский!
Ma e' un umano, e' un civile!
Теперь я штатский.
Ora sono un civile.
Я штатский. Я не могу.
Sono un civile, ora, non posso.
Это потому, что ты штатский.
E' perche' sei un civile.
Возможно, вы искали...
штатский человек |
штатское |
штатный |
Штаттег |
штатив |
штатов |
штата |
Штатгальтер |
штаты |
штат |
штат Нью-Йорк |
Штайнфельд