враждовать русский

Перевод враждовать по-чешски

Как перевести на чешский враждовать?

nevražit nenávidět být v nepřátelství

Как перевести на чешский враждовать?

Наше изгнание научило нас враждовать и вооружаться.

Naše vyhnanství nás naučilo, co je to nepřítel a co jsou zbraně.

Мы не можем враждовать.

Neměli bychom být k sobě nepřátelští.

Давай, можешь враждовать.

Tak pojď, buď nepřátelský.

Лучше не враждовать с ним.

Nechceme z něj mít nepřítele.

Но сейчас не время враждовать.

Ale teď není čas, abychom s nimi bojovali.

Не время враждовать, Гретхен.

Není čas na váhání, Gretchen.

И сегодня мы должны понять, что мы не должны враждовать мы просто немного разные.

Dnes si všichni zapamatujme, že na této zemi není nepřátel, jen lidí s rozdíly.

Давай не будем враждовать.

Žijme spolu.

Мы не можем враждовать с амишами.

N-Nemůžeme být součástí sporu s Amišy.

Нашим семья не из-за чего враждовать.

Není důvod pro zášť mezi našimi rodinami.

Возможно, нам пока лучше ни с кем не враждовать.

Možná bychom měli pozastavit nepřátelství.

Если Макс хочет, чтобы ты перестала враждовать с Алеком, почему бы тебе не перестать?

Když Max chce, abys s Alecem přestala bojovat, proč to prostě neuděláš?

Чтобы победить, мы должны работать вместе, а не враждовать друг с другом.

Abychom vyhráli, držíme spolu. Ne proti sobě.

Нелегко тебе будет враждовать с ними из камеры тюрьмы строгого режима.

Drsný řeči na někoho, kdo bude hnít v Supermaxu.