навеки русский
Перевод навеки по-чешски
Как перевести на чешский навеки?
Примеры навеки по-чешски в примерах
Как перевести на чешский навеки?
Субтитры из фильмов
Навеки твоя Жанна.
Tvá Jeanne.
И хотя нам не дано знать когда, но однажды с божьей помощью добро навеки победит зло.
Co je, drahý?.ani v období víme, že v době Božího království bude zlo odstraněno navždy.
Пускай же слух твой не возненавидит Навеки мой язык; он поразит Неслыханными звуками тебя.
Nezavrhujte navždy můj jazyk, že zvukem nejtěžším se musí probít ve váš sluch.
Навеки.
Navždy.
Одежда потеряна навеки?
Je všechno zničené?
Это навеки останется в моей памяти.
Je to navždy vypáleno v mojí paměti.
Навеки.
Donekonečna.
Фильм, который помог бы навеки забыть воспоминания о прошлом, которые мы храним в себе.
Chtěl jsem natočit film, který by byl užitečný všem. Který by pohřbil všechno odumřelé, co nosíme v sobě.
Не забывай, что отныне и навеки ты принадлежишь мне.
Uvědom si, že počínaje dneškem jsi můj otrok.
Ваша цивилизация навеки сгинет.
Tvá civilizace navěky zmizí z této země.
Усни навеки, малыш Джим.
Spi si navždy, Jimíku.
Навеки вечные.
Úplně navždy.
Я твоя навеки!
Konečně tvá.
Дары Бога нашего, Иисуса Христа. любовь Бога и единство Святого духа. навеки с нами.
Požehnán buď náš Pán, Ježíš Kristus. Láska Boží a Duch Svatý. nechť jsou s námi na věky věkův.