переключать русский

Перевод переключать по-чешски

Как перевести на чешский переключать?

переключать русский » чешский

přepínat přepojovat soustřeďovat převádět přepínat se přepojovat se přenášet přecházet

Примеры переключать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский переключать?

Субтитры из фильмов

Переключать второго этапа готов?
Vorgu! Energie je skoro na kritickém bodě.
Знаешь, любовь это не телевизор, где можно переключать каналы.
V lásce nemůžeš jen tak přepnout z kanálu na kanál.
Давай оставим футбол. Я ведь просил не переключать.
Nech tam fotbal!
Эдвард, ты умеешь переключать скорости?
Umíš to s ručním řazením? - Jo.
Я учусь, как поднимать и убирать громкость и переключать каналы просто телепатией.
Učím se jak zesílit a ztlumit zvuk a přepínat jen tak telepaticky.
Уннур говорит, что может научить тебя, как переключать каналы.
Unnur říká, že tě naučí jak přepíbat programy.
Ты рули, а я буду переключать передачи.
Ty máš řazení, já páku.
А обязательно переключать каналы так часто?
Musíme sledovat takových kanálů najednou?
И кто-то должен переключать проекторы, когда кончается одна часть и начинается другая.
Někdo musí přepnout promítačky přesně ve chvíli, kdy jedna cívka končí a druhá začíná.
Тони, эти новые телефоны. удержать..звонок, конференция, я никак не могу понять. как все это переключать.
S těma novejma telefonama to neumím.
Можешь переключать куда хочешь, мне все равно.
Přepni to kam chceš, je mi to fuk.
Кто-то стал переключать каналы.
Někdo tam stál s ovladačem.
Он должен переключать, Рэд.
Mělo by to fungovat, Rede.
Я пока Шрека с Фионой не увижу, никуда переключать не буду.
Nikam to nepřepnu, dokud neuvidím Shreka a Fionu.

Возможно, вы искали...