listina чешский

документ

Значение listina значение

Что в чешском языке означает listina?

listina podstatné jméno · rod ženský

— písemný dokument informující o určité právní skutečnosti ⋄ Nejznámější listinou v našich dějinách je přirozeně Zlatá bula sicilská z roku 1212. — seznam, zejména osob ⋄ kandidátní listina ⋄ Na listině startujících ve finálovém závodě jsem jeho jméno neviděl.

Перевод listina перевод

Как перевести с чешского listina?

listina чешский » русский

документ грамота ведомость бумага чартер хартия табель статью статьи письмо патент официальный документ лист документация бумажка акт

Синонимы listina синонимы

Как по-другому сказать listina по-чешски?

listina чешский » чешский

dokument charta záznam zápis vzpomínkový spis spis soupis seznam schéma organizační prohlášení pořadí potvrzení papíry papír pamětní memorandum letter glejt formulář dopis doklad

Склонение listina склонение

Как склоняется listina в чешском языке?

listina · существительное

Единственное число listina женский род

Именительный kdo? co? listina женский род

Родительный koho? čeho? bez listiny

Дательный komu? čemu? k listině

Винительный koho? co? pro listinu

Звательный listino!

Предложный o kom? o čem? o listině

Творительный kým? čím? s listinou

Множественное число listiny женский род

Именительный kdo? co? listiny женский род

Родительный koho? čeho? bez listin

Дательный komu? čemu? k listinám

Винительный koho? co? pro listiny

Звательный listiny!

Предложный o kom? o čem? o listinách

Творительный kým? čím? s listinami

Примеры listina примеры

Как в чешском употребляется listina?

Субтитры из фильмов

Vláda se musela vzdát. Listina dává všem Ruským občanům širokou svobodu.

Императорская декларация о полной свободе для всех граждан России была принята, и тюрьмам было приказано освободить политических заключенных.

Tady je svěřovací listina, podepište ji. A zde je návštěvní průkaz.

Вот распишитесь здесь и возьмите пропуск.

Ta listina říká, že se musím hlásit u zástupce zákona, kdekoliv budu.

В бумаге написано, что должен отметиться у местных властей, где бы я ни был.

Co ta policie a ta výplatní listina?

Так а чё с полицией-то?

Darovací listina pro ves.

Вот дарственная деревни.

Černá listina je blbost.

Эта Чёрная Книга - куча дерьма.

Tady je listina od Císaře, která nám dovoluje ulovit Ducha Lesa!

Это устав от Микадо Позволяющая покорить Олень Бог!

Víte od koho je tahle listina?

Вы знаете, кто этот документ от?

Co to je? Poslední transportní listina z Maďarska.

Списки последних рейсов из Венгрии.

Není žádná černá listina.

Никакого чёрного списка.

Přestože Ústava a Listina práv jsou jen kusy papíru s podpisy jsou to jediné smlouvy, které rozhodně nemůžeme znovu projednávat.

Несмотря на то, что Конституция и Билль о правах есть ничто иное, как листы бумаги с подписями это единственные контракты, которые никто не должен пересматривать.

Mike se z toho nedostane. A co ta listina?

Майк умрёт.

Jaká listina.

А как же список?

Listina práv dává.

Вилль о правах даёт людям.

Из журналистики

Existuje dokonce výsledková listina nejvtipnějších anekdot (já jsem se mnoho nenasmál).

Существует также рейтинговая таблица самых смешных шуток мира (я, правда, особо не смеялся).

Dluhové břemeno třetího světa není nic víc než výsledková listina minulých rozvojových neúspěchů.

Долговое бремя третьего мира является немногим больше, чем свидетельство неудачного развития в прошлом.

Возможно, вы искали...