pobýt чешский
пробыть, побывать, оставаться
Значение pobýt значение
Что в чешском языке означает pobýt?
pobýt
Перевод pobýt перевод
Как перевести с чешского pobýt?
pobýt чешский » русский
Синонимы pobýt синонимы
Как по-другому сказать pobýt по-чешски?
Спряжение pobýt спряжение
Как изменяется pobýt в чешском языке?
pobýt · глагол
Будущее время já pobydu
Единственное число
первое лицо já pobydu já pobudu
второе лицо ty pobydeš ty pobudeš
третье лицо on/ona/ono pobyde on/ona/ono pobude
Множественное число
первое лицо my pobudeme my pobydeme
второе лицо vy pobydete vy pobudete
третье лицо oni/ony/ona pobudou oni/ony/ona pobydou
Обращение на «вы»
второе лицо vy pobydete vy pobudete
Прошедшее время já jsem pobyl
Мужской род, одушевлённый já jsem pobyl
Единственное число
первое лицо já jsem pobyl · pobyl jsem
второе лицо ty jsi pobyl · pobyl jsi tys pobyl · pobyls
третье лицо on pobyl
Множественное число
первое лицо my jsme pobyli · pobyli jsme
второе лицо vy jste pobyli · pobyli jste
третье лицо oni pobyli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pobyl · pobyl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem pobyl
Единственное число
первое лицо já jsem pobyl · pobyl jsem
второе лицо ty jsi pobyl · pobyl jsi tys pobyl · pobyls
третье лицо on pobyl
Множественное число
первое лицо my jsme pobyly · pobyly jsme
второе лицо vy jste pobyly · pobyly jste
третье лицо ony pobyly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pobyl · pobyl jste
Женский род já jsem pobyla
Единственное число
первое лицо já jsem pobyla · pobyla jsem
второе лицо ty jsi pobyla · pobyla jsi tys pobyla · pobylas
третье лицо ona pobyla
Множественное число
первое лицо my jsme pobyly · pobyly jsme
второе лицо vy jste pobyly · pobyly jste
третье лицо ony pobyly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pobyla · pobyla jste
Средний род já jsem pobylo
Единственное число
первое лицо já jsem pobylo · pobylo jsem
второе лицо ty jsi pobylo · pobylo jsi tys pobylo · pobylos
третье лицо ono pobylo
Множественное число
первое лицо my jsme pobyla · pobyla jsme
второе лицо vy jste pobyla · pobyla jste
третье лицо ona pobyla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pobylo · pobylo jste
Условное наклонение já bych pobyl
Мужской род, одушевлённый já bych pobyl
Единственное число
первое лицо já bych pobyl · pobyl bych
второе лицо ty bys pobyl · pobyl bys
третье лицо on by pobyl · pobyl by
Множественное число
первое лицо my bychom pobyli · pobyli bychom
второе лицо vy byste pobyli · pobyli byste
третье лицо oni by pobyli · pobyli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pobyl · pobyl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych pobyl
Единственное число
первое лицо já bych pobyl · pobyl bych
второе лицо ty bys pobyl · pobyl bys
третье лицо on by pobyl · pobyl by
Множественное число
первое лицо my bychom pobyly · pobyly bychom
второе лицо vy byste pobyly · pobyly byste
третье лицо ony by pobyly · pobyly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pobyl · pobyl byste
Женский род já bych pobyla
Единственное число
первое лицо já bych pobyla · pobyla bych
второе лицо ty bys pobyla · pobyla bys
третье лицо ona by pobyla · pobyla by
Множественное число
первое лицо my bychom pobyly · pobyly bychom
второе лицо vy byste pobyly · pobyly byste
третье лицо ony by pobyly · pobyly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pobyla · pobyla byste
Средний род já bych pobylo
Единственное число
первое лицо já bych pobylo · pobylo bych
второе лицо ty bys pobylo · pobylo bys
третье лицо ono by pobylo · pobylo by
Множественное число
первое лицо my bychom pobyla · pobyla bychom
второе лицо vy byste pobyla · pobyla byste
третье лицо ona by pobyla · pobyla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pobylo · pobylo byste
Повелительное наклонение pobuď!
ty pobuď!
my pobuďme!
vy pobuďte!
Примеры pobýt примеры
Как в чешском употребляется pobýt?
Субтитры из фильмов
Jestli tu chceš hodinku pobýt.
Если вы хотите погостить ещё часок.
Třeba by paní de Richemontová s námi také chtěla chvilku pobýt.
Может быть, мадам де Ришмон присоединится к нам?
Můžeme tam chvíli pobýt a pak.
Поживем там немного, а потом.
Až se vrátím, my dva bychom měli pobýt chvilku sami!
Возможно, когда я вернусь, мы сможем побыть вдвоём.
Měla bych pobýt na Bajoru jen pár dní.
Я пробуду на Бэйджоре несколько дней.
Zkrátka tu chci chvíli pobýt.
Я хотела некоторое время побыть здесь.
Snad jeho přítomnost neovlivní vaše plány pobýt zde.
Но я надеюсь, что его соседство не нарушит ваши планы быть здесь.
Vaše žena volala a řekla, že zde chcete pobýt.
Ваша жена звонила и сказала, что вы хотели побыть здесь.
Můžem tady chvilku pobýt?
Эй, Пол, мы тут покатаемся слегка.
A kdybyste chtěli naše malé Království navštívit znovu a navzdory našemu omezenému počtu s námi zase pobýt buďte i nadále připraveni na vše, v dobrém i ve zlém.
Если Вы снова услышите о Королевстве, несмотря на ничтожность размеров, и пожелаете еще раз провести с нами время, несмотря на наши численные ограничения, мой неизменный совет: хорошенько подготовьтесь, чтобы принять и добро и зло.
Mohla by si pobýt chvíli s Angelem.
Сможешь провести время с Ангелом.
Kam se nepřijdete jen najíst, ale pobýt. Posedět v tichém koutku a pozorovat spokojenost personálu, pozorovat ty lidi při práci.
Сюда приходят не только чтобы поесть, но и чтобы просто побыть здесь, спокойно посидеть в углу за столиком, глядя на хозяина и официантов, и почувствовать себя такими же счастливыми, как они за работой в своем ресторане.
Chceme pobýt v hostinci.
Мы хотим остановиться в трактире.
Myslím, že si chce jen popovídat, pobýt na čerstvém vzduchu.
Я думаю, для него это обыкновенная прогулка.