вибрировать русский

Перевод вибрировать по-немецки

Как перевести на немецкий вибрировать?

вибрировать русский » немецкий

vibrieren schwingen zittern schwanken schwirren schlagen rubbeln oszillieren heftig schütteln flattern

Примеры вибрировать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий вибрировать?

Субтитры из фильмов

Шасси начинает вибрировать. -А если попадем в яму?
Das Nitroglyzerin wird explodieren.
Все хотят вибрировать.
Sie scheinen alles zu durchdringen.
И сегодня, я медитировала в лесу, когда мое сердце забилось быстрее и зубы стали вибрировать.
Und dann meditierte ich heute in den Wäldern, als mein Herz zu rasen anfing und meine Zähne zu vibrieren anfingen.
Если ты будешь вибрировать на частоте воздуха, твоё тело. твои клетки будут в состоянии волнения, и вроде как позволят тебе пройти сквозь стену, оставив бомбу по другую сторону.
Wenn du in der natürlichen Frequenz von Luft vibrierst, wird dein Körper. werden deine Zellen in einem Zustand der Spannung sein, das sollte es dir ermöglichen, dich direkt durch die Wand zu phasen und dabei die Bombe auf der anderen Seite zu lassen.
Потому что я не учил своего Барри Аллена вибрировать сквозь объекты.пока что.
Weil ich meinem Barry Allen nicht zeigte, wie man sich durch Objekte phast. noch nicht.
Когда последний распад протона, перестанет вибрировать, и погрузит вселенную в тепловую смерть, мы будем там тоже.
Wenn das letzte Proton zerfällt, aufhört zu vibrieren, und das Universum in den Hitzetod stürzt, werden wir auch da sein.
Ж: Он начинает вибрировать мощнее, чем.
Nicht, ohne schneller zu vibrieren als ein.
Но Тень мог вибрировать с такой высокой частотой, что создавал иллюзии того, что был тенью.
Aber Shade konnte in einer so hohen Frequenz vibrieren, dass er die Illusion erschaffen hat, er wäre ein Schatten.
Она засветится и начнет вибрировать.
Der wird aufleuchten und vibrieren.
Ты знаешь, что я пока что не умею вибрировать.
Du weißt, dass ich noch nicht phasen kann.
Я буду вибрировать так быстро, чтобы он прошёл сквозь обломки.
Ich vibriere ihn schnell genug, damit er da durchphasen kann.
Он может вибрировать или что-то типа?
Kann er nicht phasen oder so was?

Из журналистики

Если ваша температура тела повысится, вы начнете потеть, чтобы остыть; если ваша температура понизится, ваши мышцы будут вибрировать (дрожать), чтобы согреться.
Wenn Ihre Körpertemperatur steigt, fangen Sie zu schwitzen an, um abzukühlen. Wenn die Körpertemperatur sinkt, vibrieren Ihre Muskeln (zittern), um Wärme zu erzeugen.

Возможно, вы искали...