кроткий русский
Перевод кроткий по-немецки
Как перевести на немецкий кроткий?
кроткий русский » немецкий
Примеры кроткий по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий кроткий?
Субтитры из фильмов
Так же, как и кроткий нрав, выдающиеся скулы, сильная воля и, конечно, силы.
Ebenso wie das hitzige Temperament, die schönen Wangenknochen, der starke Wille und natürlich die Kräfte.
Правильно. А я - только кроткий поверенный.
Und ich bin nur ein sanftmütiger Rechtsanwalt.
Её мягкий и кроткий характер позволяют ему полнее понять, что израненное сердце всё ещё способно любить.
Ihre liebevolle Art verschafft ihm bessere, tiefere Einsicht in sein verwundetes Herz.
Как на земле такой кроткий, благовоспитанный репортер как ты получил разрешение поймать такой смертельный улов, как я?
Wie um alles in der Welt ist so eine liebliche, damenhafte Reporterin wie Sie, an die Freigabe gekommen, einen täglichen Fang wie mich zu besuchen?
Это не кроткий Брюс Баннер.
Das ist kein sanftmütiger Bruce Banner.
Кроткий и милый, хорошо?
Kurz und schmerzlos.
Её отец и старшая сестра очень любили её за кроткий и мягкий нрав.
Sie wurde von ihrer älteren Schwester und Vater sehr geliebt und beschützt, für ihren bescheidenen und sanftmütigen Geist.
Сейчас он кроткий и послушный.
Jetzt ist er zahm und unterwürfig.
И у нее кроткий нрав.
Ein liebenswürdiges Temperament.
Может быть, кроткий репортёр должен сделать некоторые запросы тут из Нэшнл-Сити.
Vielleicht sollte sich ein sanftmütiger Reporter hier in National City umsehen.