sanftmütig немецкий

незлобливый

Перевод sanftmütig перевод

Как перевести с немецкого sanftmütig?

sanftmütig немецкий » русский

незлобливый смирный смирен незлобивый мягкий кротко кроткий кро́ткий

Синонимы sanftmütig синонимы

Как по-другому сказать sanftmütig по-немецки?

sanftmütig немецкий » немецкий

sanft gütig zahm mild zart wohlwollend warm kulant herzlich gnädig gefällig folgsam entgegenkommend zärtlich zurückhaltend zugetan wohlerzogen unterwürfig sacht ruhig milde liebreich liebevoll leutselig lammfromm innig huldvoll holdseliglich harmonisch gutherzig gut großmütig großherzig gehorsam gefügig friedlich einfühlsam dezent demütig artig Milde

Примеры sanftmütig примеры

Как в немецком употребляется sanftmütig?

Субтитры из фильмов

Und sanftmütig ist er!

И при этом - скромный.

Die Horta ist intelligent, friedlich. Sanftmütig.

Хорта - очень умная, мирная, добрая.

Ich würde Sie aufnehmen, aber Sie sind sanftmütig.

Я бы позвал вас присоединиться ко мне, но вы добры.

Sie machte Männer sanftmütig.

А также было бесполезным.

Er ist sanftmütig und friedlich.

Добрейший, очень спокойный человек.

Ich war zu sanftmütig, um mich dagegen zu wehren.

Я была слишком мягкой и не знала, как защитить себя.

Du bist so sanftmütig.

Но кажешься нежным.

Sie beschreiben ihn als sanftmütig?

Вы находите его милым человеком?

Fahr los. Er war sehr sanftmütig.

Погоняй.

Dass Sie in diesem gefährlichen Geschäft nichts verloren haben dass Ihr Platz am heimischen Herd ist wo Sie sich sanftmütig um Ihre Kindern kümmern.

Зачем вам сдалась эта опасная профессия? Вам лучше сидеть дома, с детьми, дарить им нежность.

Ein Hund kann dynamisch sein, ein Kämpfer, ein Feigling oder sehr sanftmütig.

Собака может быть активной, агрессивной, трусоватой или привязчивой.

Ich meine, ich habe ihn immer als sehr. sanftmütig empfunden.

В смысле, я всегда видел в нем некого тихоню.

Die sind ja ziemlich sanftmütig.

Вообще-то они довольно послушные.

Die sanftmütigen Angler sind scheinbar doch nicht so sanftmütig.

Да, премьер-министр, оказалось, что милые рыболовы, не такие уж супер-милые.

Возможно, вы искали...