разграбить русский
Перевод разграбить по-немецки
Как перевести на немецкий разграбить?
разграбить русский » немецкий
Примеры разграбить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий разграбить?
Субтитры из фильмов
То, что не могли разграбить, они уничтожали. Они забрали меч, и с тех пор мой народ искал его.
Julian, ich hätte nie gedacht, dass ich dich lebend wiedersehe, nachdem du aus dem Zeppelin gefallen bist.
Ребенок совсем один в шатре а папа ушел чтобы разграбить какой-то город или кого-то взять в плен, короче, ушел на работу.
Ein kleines Baby, ganz alleine in einem Zelt. Daddy ist weggegangen. um eine Stadt zu plündern. Oder irgendwo irgendwas zu verwüsten, eben seine Arbeit zu machen.
И ты позволила Глории и Джуди разграбить дом.
Und du hast Gloria und Judy das Haus plündern lassen.
Выставленную напоказ, и беззащитную, если бы кто-то решил разграбить ее.
Als müsste ich es verteidigen. Ich hatte das Gefühl, allen schutzlos ausgeliefert zu sein.
И под заработать я не имею в виду разграбить заначку на твой колледж.
Und mit verdienen meine ich nicht das Geld für die Hochschule.
Гонфалоньер папской армии. Он думал, что Вы намеревались разграбить Рим. Как орды готов и вандалов.
Freien Durchzug nach Neapel im Austausch gegen. seinen unblutigen Einzug in Rom.
Она позволила мне разграбить гардероб.
Sie ließ mich ihren Kleiderschrank plündern.
Станнис намерен разграбить ваш город.
Dies ist eure Stadt, die Stannis vorhat zu plündern.
По дороге вы встретите много маленьких городов, которые можно разграбить.
Es gibt viele kleine Städte in der Nähe, plünderungsreife Städte.
Подземелья разграбить.
Kerker, die geplündert werden müssen.
Они будут решать, какие города разграбить и какие племена покорить.
Sie werden entscheiden, welche Städte sie plündern und welche Stämme sie versklaven.
Вполне возможно, что мой брат захочет разграбить Руан, чтобы не возвращаться с пустыми руками.
Es kann gut sein, dass mein Bruder sich dazu entschließt, Rouen auszurauben und zu plündern, und nicht zurückzukehren, um vor seinen Volk mit leeren Händen dazustehen.
Разграбить?
Raub.