славный русский

Перевод славный по-немецки

Как перевести на немецкий славный?

berühmt ruhmreich ruhmvoll nett gut sympathisch fein rühmlich renommiert prachtvoll hübsch glorreich gefeiert ehrbar charmant

Как перевести на немецкий славный?

По-моему, Том славный.

Ich finde Tom nett.

Он славный, верно?

Gemütlicher alter Knabe, nicht?

Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,...всё о чём-то думаешь.

Du bist furchtbar lieb und alles, aber mit den Gedanken bist du immer woanders.

С миллионами или без них, а он славный.

Millionen oder nicht, er ist ein sehr charmanter Mensch.

Славный день для убийства.

Schöner Tag für einen Mord.

Славный человек. Немного суховат, но у всех есть недостатки.

Ein großartiger Kerl, etwas trocken vielleicht, doch man kann nicht alles haben.

Андре очень приятный и очень славный, но слишком искренний.

Jurieux? aber zu ehrlich.

Не хочу вас беспокоить, но сам я не справлюсь. Вы славный малый, но.

Wirklich, will Sie nicht ärgern, aber ich schaffe es nicht.

Он.он славный.

Nun. Er ist nett.

Смотрите. Славный саундтрек, пожалуйста, издай нам какой-нибудь звук.

Würde die Tonspur bitte einen Klang erzeugen?

Славный мир, который даст всем возможность работать, даст будущее для молодежи и покой для стариков.

Eine gute Welt, die allen Arbeit gibt. Den Jungen Zukunft, den Alten Sicherheit.

Славный старина Джуниос.

Der gute, alte Junius.

Славный малыш.

Süßer kleiner Junge!

Вечер был славный, мне понравилось.

Ein netter und amüsanter Abend.

Ведь ты славный малый,Доусон.

Du bist in Ordnung, Dawson.