славный русский
Перевод славный по-французски
Как перевести на французский славный?
славный русский » французский
Примеры славный по-французски в примерах
Как перевести на французский славный?
Простые фразы
Том - славный парень.
Tom est un bon garçon.
Славный городок.
C'est une ville sympa.
Субтитры из фильмов
Как насчет того, что он возможно играет в такую игру, что он очень славный парень, все доверяют ему, просто, чтобы выиграть игру?
Penses tu qu'il joue le jeu d'un mec sympa pour que, tout le monde aie confiance en lui juste pour gagner le jeu?
Кажется, славный малыш.
Cet enfant a l'air très bien.
Я всего лишь славный малый, пытающийся преуспеть.
Je suis un brave gars qui essaie de gagner sa vie.
Да. - Он славный, верно?
Il est gai luron, hein?
Славный старик.
Un homme de bon conseil.
Я сразу понял, что вы славный малый, даже через витрину.
Je savais bien que vous étiez un type bien quand je vous ai repéré dans le restaurant.
Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,...всё о чём-то думаешь. Или, может, о ком-то?
Mais vous semblez toujours penser à autre chose. ou quelqu'un d'autre.
Они тут не при чём. С миллионами или без них, а он славный.
Avec ou sans millions, c'est un charmant garçon.
Славный человек!
Il est bel homme!
Славный?
Beau?
Славный день для убийства.
Belle journée pour un meurtre.
Славный парень.
Un chouette type.
Славный человек.
Faciles à reconnaître.
Андре очень приятный и очень славный, но слишком искренний.
Non. Il est bien gentil, André. bien brave.